培训内容分为3大类。

1. 翻译的理论与技术
   ① 医疗翻译的理论
   ② 翻译中需要的技术
   ➂ 翻译的实际技术
2.  伦理与表达
   ① 作为一名翻译专家需要的意识与责任（伦理）
   ② 对患者的文化背景和社会背景的理解
   ③ 医疗翻译人员的表达能力
3. 医疗翻译人员必备的知识
   ① 基本医疗知识
   ② 关于日本医疗制度的基本知识
   ③ 如何做好自我管理

讲师阵容由有5名医生，3名医疗翻译人员，1名护士组成。
医生担当医疗知识课，医疗翻译人员和护士担当翻译理论和翻译技术以及伦理和表达技术。

可以报名。
据我司统计，大多数报名培训班的学员几乎没有任何专业医学知识和医疗经验。

有毕业证书。
总课程80%以上出席的以及毕业考试合格的学员获取培训证书。

这是常见疑问。目前医疗翻译还不是政府颁布的资格，是各个医疗翻译培训单位颁布的资格。

由笔试和模拟翻译两种进行毕业考试。笔试的满分为100分，模拟翻译的满分为10分。笔试80分以上模拟翻译6分以上的合格。
若不幸没能合格，可以免费再一次参加考试。若两次考试都没过还想参加第三次考试的需缴纳考试费。

可以报名。
由于是线上授课（ZOOM），只要拥有联网环境以及满足培训资格的均可报名。

会有。
我司有医疗翻译人员的派遣业务。我司会积极推荐成绩优秀以及责任心强的学员。

7,500人民币。含教材费，毕业证书费以及邮寄费。

总共课程时间是84个小时（包含 毕业考试，毕业式）。
开课时间在每周六周日，上午9点～下午4時（中午休息1个小时）。

如果是在授课日前，可以进行调节。

目前只开办中日语的医疗翻译培训。计划在未来开办英语，越语等各国语言的培训。

医疗翻译培训班每年预计开办4次（分在10月，1月，4月，7月）。若想进一步了解，请与我司联络。